书室杂兴
宋代 · 陆游
作者 古诗词
衣多藏之笥，食余积之囷。我享既有限，富亦岂胜贫。布裼本自温，笋蕨固已珍。君看梁伯鸶，寄食终其身。
译文
衣服多了就藏在箱子里，食物有余就积存在谷仓中。我所能享受的本来有限，富有又怎能胜过贫穷？粗布衣服本来就能保暖，竹笋蕨菜原本就是珍馐。你看那梁伯鸾，一生寄人篱下而食。
注释
【笥】：方形竹器，用以盛衣物或食物。 【囷】：圆形谷仓。 【布裼】：粗布衣服。裼，古代指包裹婴儿的被子，此处借指衣物。 【笋蕨】：竹笋和蕨菜，泛指野菜。 【梁伯鸶】：即梁鸿，字伯鸾，东汉隐士。家贫，曾寄食于人，与妻孟光举案齐眉。
赏析
此诗为陆游晚年所作，表达安贫乐道、知足常乐的思想。前四句以衣、食为例，说明物质享受有限，富未必胜贫。后四句以布裼、笋蕨为喻，强调朴素生活的价值，并引梁鸿典故，表明甘于清贫的志趣。艺术上运用对比和用典，语言质朴，说理透彻。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《书室杂兴》- 陆游 - 诗词大全
《书室杂兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析