喜雨
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
雨气侵人暮不休，雨声逼枕冷飕飕。方欣草木有生意，已报沟池无涸流。避湿入檐怜病鹤，争巢逐妇叹鸣鸠。老农自喜知时节，夜半呼儿起饭牛。
译文
雨气侵入人直到傍晚不停歇，雨声逼近枕头冷飕飕。正欣喜草木有了生机，已看到沟渠池塘没有干涸的水流。躲避潮湿进入屋檐下怜悯病鹤，争夺巢穴追逐雌鸟叹息鸣叫的斑鸠。老农自己高兴知道时节，半夜叫儿子起来喂牛。
注释
【雨气】：雨中的雾气。【逼枕】：逼近枕头，形容雨声近而清晰。【飕飕】：形容风声或雨声。【方欣】：正欣喜。【生意】：生机，生命力。【已报】：已经报告，指已经看到。【沟池】：沟渠和池塘。【无涸流】：没有干涸的水流，即水流充足。【避湿】：躲避潮湿。【入檐】：进入屋檐下。【怜病鹤】：怜悯生病的鹤，此处为诗人自喻或泛指。【争巢逐妇】：争夺巢穴，追逐雌鸟，形容鸟类的争斗。【叹鸣鸠】：叹息鸣叫的斑鸠。【老农】：老年农夫，此处指诗人自喻。【知时节】：懂得时令节气。【夜半】：半夜。【呼儿起饭牛】：叫儿子起来喂牛。饭牛，喂牛。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描写久旱逢雨的喜悦之情。首联以触觉和听觉写雨势之盛，雨气侵人、雨声逼枕，营造出清凉湿润的氛围。颔联从草木和沟池的角度写雨带来的生机，一“欣”一“报”传达出内心的欢愉。颈联转写动物，病鹤避湿、鸣鸠争巢，看似闲笔，实则暗含诗人对自身境遇的感慨——病鹤或喻诗人年老多病，鸣鸠争巢则暗示世间纷扰。尾联以老农自喻，夜半呼儿喂牛，细节生动，凸显农人对雨水的珍视和及时劳作的勤勉。全诗语言质朴，情感真挚，将个人之喜与农事之乐融为一体，体现了陆游关心民瘼、热爱生活的思想情怀。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《喜雨》- 陆游 - 诗词大全
《喜雨》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析