时鸟
宋代 · 陆游
作者 古诗词
日出鸣布谷，月落鸣子规，一气之所感，彼亦不自知。架犁最晚至，适当农事时；丁壮戴星出，力作孰敢迟。鸣者既有警，闻者得以思；乃知失时辈，强聒终何为？百舌亦能言，今默乃其宜。我作时鸟篇，用继豳人诗。
译文
太阳出来时布谷鸟鸣叫，月亮落下时子规鸟啼叫，它们都是被天地之气所感召，自己也不知道为何而鸣。架犁鸟来得最晚，正好赶上农忙时节；成年男子披星戴月出门劳作，谁敢延误农时？鸣叫的鸟既然有警示作用，听到的人得以思考；于是知道那些错过时节的鸟，强行聒噪又有什么用呢？百舌鸟虽然能言善辩，但现在沉默才是适宜的。我写下这首《时鸟》篇，用来继承《豳风》中农事诗的传统。
注释
【布谷】：即大杜鹃，鸣声似“布谷”，常被视为催耕之鸟。 【子规】：即杜鹃鸟，又名杜宇，鸣声凄切，常于夜间啼叫。 【一气】：指天地之气，古人认为节气变化由一气所感。 【架犁】：鸟名，其鸣声似“架犁”，在农事繁忙时出现。 【丁壮】：成年男子。 【戴星】：披星戴月，形容早出晚归。 【强聒】：强行聒噪，指不合时宜地鸣叫。 【百舌】：即乌鸫，善鸣，鸣声多变。 【豳人诗】：指《诗经·豳风》中的农事诗，如《七月》。
赏析
此诗以鸟鸣为线索，借自然物候表达对农时与人事的思考。首四句写布谷、子规应时而鸣，暗含万物皆受自然节律支配之理。中间六句以架犁鸟与农人劳作相呼应，强调顺应时令的重要性。后六句批评“失时辈”的强聒，并以百舌鸟的沉默作结，暗示言语应合时宜。全诗语言质朴，以鸟喻人，寓理于物，体现了陆游对农事的关切和儒家“时中”思想。陆游晚年退居山阴，此诗【据推测】作于其乡居期间，反映了他对田园生活的观察与感悟。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《时鸟》- 陆游 - 诗词大全
《时鸟》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析