六月十四日宿东林寺
宋代 · 陆游
作者 古诗词
看尽江湖千万峰，不嫌云梦芥吾胸。戏招西塞山前月，来听东林寺里锺。远客岂知今再到，老僧能记昔相逢。虚窗熟睡谁惊觉，野碓无人夜自舂。
译文
看尽了江湖上的千万座山峰，也不嫌弃云梦泽的芥蒂梗塞我的胸怀。戏谑地招来西塞山前的明月，来听东林寺里的钟声。远方的客人哪里知道如今能再次到来，老僧还记得往昔的相逢。虚掩的窗下我熟睡，是谁惊醒了我？原来是野外无人操作的水碓在夜里自行舂米。
注释
【东林寺】位于江西庐山，晋代慧远法师所建，是佛教净土宗祖庭之一。 【云梦】云梦泽，古代大湖，在今湖北湖南一带，此处借指胸中块垒。 【芥】芥蒂，细小的梗塞物，比喻心中郁结。 【西塞山】在湖北大冶，陆游曾游历，此处借指旧游之地。 【野碓】水碓，利用水力舂米的器具。
赏析
此诗作于陆游晚年，【据推测】为淳熙五年（1178年）六月十四日宿东林寺时所作。诗人以“看尽江湖”起笔，展现其遍历山川的豪情，又以“不嫌云梦芥吾胸”表达豁达胸襟。后两联通过“戏招西塞山前月”的拟人手法和“老僧能记昔相逢”的今昔对比，抒发人生漂泊与重逢的感慨。尾联以“野碓无人夜自舂”的静谧之景，反衬内心的孤寂与超然，体现了陆游诗歌中常见的雄浑与细腻并存的风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《六月十四日宿东林寺》- 陆游 - 诗词大全
《六月十四日宿东林寺》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析