倦眼
宋代 · 陆游
作者 古诗词
看书涩似上羊肠,得睡甘如饮蜜房。起坐藤床搔短发,数声画角报斜阳。
译文
读书时艰涩难懂,就像行走在羊肠小道上;得到睡眠的甜美,如同饮用了蜜房中的蜂蜜。起身坐在藤床上,搔着稀疏的头发,几声画角响起,报告着夕阳西下。
注释
【看书涩似上羊肠】涩:生涩,不顺畅。羊肠:形容山路崎岖狭窄,如羊肠般曲折,这里比喻读书时思路阻塞、理解困难。 【得睡甘如饮蜜房】甘:甜美。蜜房:蜜蜂的巢房,内储蜂蜜,比喻甜蜜的享受。 【起坐藤床搔短发】藤床:用藤条编制的床,宋代常见家具。搔短发:抓挠稀疏的头发,表现烦躁或无聊之态。 【数声画角报斜阳】画角:古代管乐器,形如牛角,彩绘,声音高亢哀厉,常用于军中报时或警昏晓。斜阳:夕阳。
赏析
此诗以日常琐事入题,通过对比手法表现读书之艰与睡眠之甘,生动刻画了诗人晚年读书时的疲惫与无奈。后两句以动作和声音细节渲染孤寂氛围,画角报斜阳暗示时光流逝,隐含壮志未酬的感慨。陆游一生力主抗金,晚年退居山阴,此诗【据推测】作于其闲居时期,反映了诗人既不甘沉沦又力不从心的矛盾心境。语言质朴,意象鲜明,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《倦眼》- 陆游 - 诗词大全
《倦眼》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析