秋暑夜起追凉

宋代 · 陆游

作者 古诗词
漱罢寒泉弄月明,浩然风露欲三更。曲阑干畔踟躇久,静听空廊络纬声。

译文

用寒泉漱口后,在明亮的月光下漫步,风露浩荡,将近三更时分。我在曲折的栏杆旁久久徘徊,静静地听着空廊里纺织娘的鸣叫声。

注释

【漱罢寒泉】:用寒泉漱口,指洗漱。 【弄月明】:在月光下嬉戏、赏玩。 【浩然】:形容水势盛大,此处指露水浓重。 【风露】:风与露水。 【三更】:指半夜子时,约23点至1点。 【曲阑干】:曲折的栏杆。 【踟躇】:徘徊不前。 【空廊】:空旷的走廊。 【络纬】:虫名,即纺织娘,又名莎鸡,秋季鸣叫。

赏析

此诗写秋夜暑热未退,诗人夜起追凉的情景。首句“漱罢寒泉弄月明”以寒泉漱口、月下漫步,点出追凉之意。次句“浩然风露欲三更”写夜深露重,风露浩然,暗示秋意渐浓。后两句“曲阑干畔踟躇久,静听空廊络纬声”通过徘徊和静听的动作,表现诗人内心的孤寂与对自然声响的敏感。全诗以动衬静,以声写寂,意境清幽。陆游晚年多写闲适诗,此诗【据推测】作于山阴故居,反映其退居后淡泊宁静的心境。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《秋暑夜起追凉》- 陆游 - 诗词大全

《秋暑夜起追凉》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析