秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵
宋代 · 陆游
作者 古诗词
惟王居法宫，玉帛来四裔。一朝启戎心，边城或昼闭。养生能体此，皆可阅千岁。利欲喜乘人，日夜劝自励。
译文
君王居住在法宫之中，四方的藩国带着玉帛前来朝贡。一旦敌人萌生侵略野心，边城甚至白天也要关闭城门。养生如果能体会这个道理，都可以活到千岁。利欲喜欢趁虚而入，日夜劝勉自己要警惕自励。
注释
【惟王居法宫】法宫：帝王处理政事的宫殿，即正殿。语出《汉书·晁错传》：“臣闻五帝神圣，其臣莫能及，故自亲事，处于法宫之中。”【玉帛来四裔】玉帛：瑞玉和束帛，古代诸侯、藩国朝聘时携带的礼物，引申为四方归服。四裔：四方边远之地。【一朝启戎心】戎心：侵略的野心。【边城或昼闭】昼闭：白天关闭城门，指战事紧急。【养生能体此】体：体会、领悟。【利欲喜乘人】乘人：趁人之危，侵扰人。
赏析
此诗为陆游《秋怀十首》之一，以“竹药闭深院，琴樽开小轩”为韵，本诗押“闭”字韵。诗作于陆游晚年闲居山阴时，借秋日感怀抒发对国事的忧虑与个人修养的思考。前四句以君王居法宫、四方来朝起兴，转而写敌人入侵、边城戒严，暗喻南宋偏安一隅、金人虎视眈眈的危局。后四句由国事转向养生，指出若能体会国家安危之道，则能长寿；但利欲常乘隙而入，故需日夜自励。艺术手法上，以国家兴衰喻个人修养，以小见大，对比鲜明。情感上既有对国事的忧愤，又有对自身修身的警醒，体现了陆游一贯的爱国情怀与理性思考。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵》- 陆游 - 诗词大全
《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析