秋思
宋代 · 陆游
抒情 古诗词
药畦蔬垄夕阳中，带落冠欹一病翁。步蹇每妨行乐兴，眼昏几废读书功。露浓乍警云巢鹤，风劲先凋玉井桐。欲赋悲秋却休去，鬓丝已是满青铜。
译文
夕阳映照着药圃和菜垄，一个腰带松落、帽子歪斜的病弱老翁。步履艰难常妨碍行乐的兴致，眼睛昏花几乎荒废了读书的功夫。浓重的露水突然惊醒了云巢中的鹤，强劲的秋风先凋落了玉井边的梧桐。想要赋诗悲秋却又作罢，两鬓的白发已经如青铜镜中映出的那般满布。
注释
【药畦蔬垄】：种植草药和蔬菜的田垄。 【带落冠欹】：腰带松落，帽子歪斜，形容病翁衣冠不整。 【步蹇】：步履艰难。 【眼昏】：视力模糊。 【云巢鹤】：指高居云巢的鹤，喻隐逸之士。 【玉井桐】：传说中昆仑山玉井边的梧桐，喻高洁之物。 【悲秋】：因秋景而感伤，语出宋玉《九辩》。 【青铜】：指青铜镜，此处喻白发。
赏析
此诗为陆游晚年所作，通过描绘秋日黄昏中病翁的形象，抒发了衰老多病、壮志难酬的悲凉心境。首联以景入人，勾勒出病翁的潦倒；颔联直写步履与眼昏，突出行动与读书的困难；颈联借露惊鹤、风凋桐的意象，暗喻自身遭际与世态炎凉；尾联欲赋悲秋而止，以满鬓白发收束，含蓄深沉。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，体现了陆游后期诗歌沉郁悲慨的风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋思》- 陆游 - 诗词大全
《秋思》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析