金丹
宋代 · 陆游
作者 古诗词
子有金丹炼即成，人人各自具长生。施行要使俗仁寿，收敛犹能心太平。剧饮似鲸身不倦，细书如蚁眼常明。更馀一事君难学，富贵真同涕唾轻。
译文
您有金丹炼成就可长生，其实人人各自具备长生之道。施行时要使世俗之人仁爱长寿，收敛时仍能使内心平静安宁。豪饮如鲸鱼吸水身体不疲倦，书写小字如蚂蚁般细小眼睛常明亮。还有一件事您难以学会，那就是把富贵真看得像鼻涕唾沫一样轻贱。
注释
【金丹】：古代方士用黄金、丹砂等炼制的丹药，认为服之可长生不老。此处比喻修身养性的秘诀或人生至理。 【子】：对对方的尊称，相当于“您”。 【具长生】：各自具备长生之道。 【俗仁寿】：使世俗之人仁爱长寿。语出《论语·雍也》：“仁者寿。” 【心太平】：内心平静安宁。 【剧饮似鲸】：豪饮如鲸鱼吸水，形容酒量极大。 【细书如蚁】：书写小字如蚂蚁般细小，形容视力极好。 【涕唾轻】：像鼻涕唾沫一样轻贱，形容极度轻视。
赏析
此诗为陆游晚年所作，【据推测】作于其闲居山阴时期。主题在于阐述一种超脱世俗、追求内在修养的人生哲学。首联以“金丹”起兴，指出长生之道并非外求，而在于自身。颔联进一步说明，无论是积极入世（施行）还是退隐自守（收敛），都能达到仁寿与太平的境界。颈联以夸张手法描写自己豪饮与细书的能耐，展现老当益壮的精神状态。尾联则点明最难的是看轻富贵，体现了诗人淡泊名利的高尚情操。艺术上，全诗语言平易而意蕴深刻，对仗工整，用典自然。情感上，既有对自身修养的自信，也有对世俗富贵的蔑视，展现了陆游晚年超然物外的心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《金丹》- 陆游 - 诗词大全
《金丹》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析