独处二首
宋代 · 陆游
作者 古诗词
白敷床稳氎，乌藤倚壁斜。灰深惟画字，灯暗不成花。似客犹居里，如僧未出家。孤村夜无月，何事有啼鸦？
译文
白色细棉布铺在安稳的床上，黑藤杖斜靠在墙壁。炉灰深厚，只能用来画字，灯光暗淡，不能结成灯花。像客人一样住在乡里，如同僧人却未出家。孤村夜晚没有月光，为何有乌鸦啼叫？
注释
【白氎】白色细棉布。氎，音dié，细棉布。 【乌藤】黑藤杖。 【灰深惟画字】在深灰上写字。古人用香灰或炉灰，以箸画字。 【似客犹居里】像客人一样住在乡里。里，古代居民聚居处。 【如僧未出家】像僧人但未剃度。 【啼鸦】乌鸦啼叫。
赏析
此诗写陆游独处时的孤寂心境。前两联通过白氎、乌藤、灰深、灯暗等意象，营造出清冷幽寂的氛围。后两联以客居、僧未出家自喻，表达漂泊与出世之感。末句以啼鸦反衬寂静，暗含对世事的感慨。全诗语言简淡，情感内敛，体现了陆游晚年闲居时的孤寂与超脱。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《独处二首》- 陆游 - 诗词大全
《独处二首》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析