祈父
先秦 · 佚名
诗经 灏忛泤路楦块泚涔嬩粈 古诗词
祈父，予王之爪牙。胡转予于恤，靡所止居？祈父，予王之爪士。胡转予于恤，靡所厎止？祈父，亶不聪。胡转予于恤？有母之尸饔。
译文
祈父啊，我是君王的爪牙。为什么把我调往忧患之地，使我无处安居？祈父啊，我是君王的武士。为什么把我调往忧患之地，使我不得安息？祈父啊，你实在不聪明。为什么把我调往忧患之地？家中还有母亲需要奉养。
注释
【祈父】：官名，即司马，掌管军事和征伐。 【予】：我。 【爪牙】：比喻武臣，指君王的得力卫士。 【胡】：为什么。 【转】：调动，迁徙。 【恤】：忧患，指战乱或征役。 【靡所止居】：没有安身之处。 【爪士】：与“爪牙”同义，指武士。 【厎止】：停止，安居。 【亶】：确实，诚然。 【不聪】：不聪明，指不明事理。 【尸饔】：指主持祭祀或饮食之事。尸，主持；饔，熟食。此处意为母亲无人奉养。
赏析
此诗出自《诗经·小雅》，作者不详。诗歌通过一位武士对祈父（司马）的质问，表达了对频繁征役、不得安居的怨愤，以及对家中老母无人奉养的忧虑。全诗三章，每章四句，采用重章叠句的手法，反复咏叹，强化了情感。首章以“爪牙”自居，强调自身职责，次章“爪士”呼应，末章直斥“亶不聪”，情感层层递进。诗中“胡转予于恤”的质问，直指统治者的不恤民情，反映了西周时期兵役制度下士兵的苦难。艺术上，语言简练，节奏急促，通过呼告和反问，增强了感染力。
佚名的其他作品
《祈父》- 佚名 - 诗词大全
《祈父》是先秦诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析