枕上二首 其一
宋代 · 陆游
作者 古诗词
青丝玉井辘轳声，露叶风枝鹎𫛥鸣。造物未容闲到死，又从枕上得诗情。
译文
青丝井绳在玉井上发出辘轳的声响，带露的枝叶在晨风中传来斑鸠的鸣叫。造物主不允许我闲到死去，于是又在枕上获得了作诗的情趣。
注释
【青丝玉井辘轳声】青丝：指井绳，因常以青丝制成。玉井：井的美称。辘轳：井上汲水的起重装置。此句写清晨井边汲水之声。 【露叶风枝鹎𫛥鸣】鹎𫛥：鸟名，即斑鸠。此句写晨风中带露的枝叶间斑鸠鸣叫。 【造物未容闲到死】造物：指大自然或上天。未容：不允许。此句意为造物主不允许人闲到死。 【又从枕上得诗情】枕上：指卧床时。得诗情：获得作诗的灵感。
赏析
此诗写清晨枕上闻见之声，触发诗情。前两句以动写静，通过井边汲水声和鸟鸣声，渲染出清晨静谧而富有生机的氛围。后两句直抒胸臆，表达诗人虽年老闲居，但造物主仍赋予其诗情，使其不得真正闲散。陆游一生爱国，晚年退居山阴，仍笔耕不辍，此诗正体现其老当益壮、热爱生活的精神。艺术上，以寻常生活细节入诗，自然清新，含蓄而富有哲理。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《枕上二首 其一》- 陆游 - 诗词大全
《枕上二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析