数

数日不出门偶赋

宋代 · 陆游

作者古诗词

湖上蜗庐仅自容，寸怀无奈百忧攻。补衣未竟迫秋露，待饭不来闻午钟。稚子挟书勤质问，邻翁释耒间过从。今朝一笑君知否，满瓮新醅粥面𬪩。

译文

湖边的蜗居仅能容身，内心无奈被百般忧愁侵扰。衣服尚未补完秋露已降，等待饭食不来却听到午钟。幼子带着书本勤恳请教，邻翁放下农具偶尔来访。今天一笑你可知道为何？满瓮新酿的酒粥面浓稠。

注释

【蜗庐】：狭小如蜗壳的居所，谦称自己的住所。【寸怀】：内心，寸心。【百忧攻】：各种忧愁侵袭。【补衣未竟迫秋露】：衣服尚未补完，秋露已降，形容生活窘迫。【待饭不来闻午钟】：等待饭食不来，却听到午时钟声，暗示饥饿。【稚子】：幼子。【挟书】：带着书本。【质问】：请教询问。【邻翁释耒间过从】：邻居老翁放下农具（耒，古代农具）偶尔来访。【新醅】：新酿的酒。【粥面𬪩】：粥面上浮起的浓稠部分，指酒酿得浓稠。

赏析

此诗为陆游晚年闲居之作，【据推测】作于山阴（今浙江绍兴）故里。诗歌以白描手法展现清贫而自适的日常生活：蜗居、补衣、待饭、稚子问学、邻翁过从，细节真实生动。尾联“满瓮新醅粥面𬪩”以酒之醇厚反衬生活之简朴，一笑中透出苦中作乐的豁达。全诗语言质朴，情感沉郁而略带诙谐，体现了陆游晚年虽困顿仍不失生活情趣的心境。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品