溪上夜钓
宋代 · 陆游
作者 古诗词
少时妄意学金丹，八十溪头把钓竿。露湿茭丛姑恶哭，烟深沙渚鹭鸶寒。登临每叹乾坤大，强健犹应岁月宽。作意清吟未须厌，如山残稿后人看。
译文
年轻时妄图学习炼丹求仙之术，如今八十岁在溪边手持钓竿。露水打湿茭草丛，姑恶鸟悲鸣；烟雾笼罩沙洲，白鹭感到寒冷。每次登临都感叹天地广阔，身体强健时仍觉岁月宽裕。刻意清吟不必厌倦，如山般的残稿留给后人看。
注释
【金丹】古代方士用黄金、丹砂等炼制的丹药，认为服之可长生不老。此处指道家修炼之术。 【姑恶】鸟名，即苦恶鸟，因其鸣声似“姑恶”而得名。陆游诗中常借其声寄托悲苦之情。 【鹭鸶】即白鹭，水鸟。 【乾坤】天地。 【作意】刻意，有意。 【如山残稿】形容诗稿堆积如山。陆游一生创作极丰，现存诗九千余首。
赏析
此诗为陆游晚年所作，以溪上夜钓为背景，抒发人生感慨。首联对比少时求仙与老来垂钓，暗含对早年妄想的自嘲与对现实生活的回归。颔联以“姑恶哭”“鹭鸶寒”渲染凄清氛围，借物象寄托孤寂之情。颈联转写登临之叹与强健之慰，展现诗人豁达中带无奈的心境。尾联以“清吟”与“残稿”自许，体现其执着于诗歌创作、期待后世认可的精神。全诗语言质朴，情感深沉，通过今昔对照、景物烘托等手法，传达出陆游晚年对生命、创作与自然的深刻体悟。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《溪上夜钓》- 陆游 - 诗词大全
《溪上夜钓》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析