示儿

宋代 · 陆游

作者 古诗词
文能换骨余无法,学但穷源自不疑。齿豁头童方悟此,乃翁见事可怜迟!

译文

文章能够改变人的气质,除此之外没有别的办法;做学问只要穷究本源,自然就不会疑惑。直到牙齿稀疏、头发秃顶才领悟到这个道理,父亲我啊,明白事理真是可悲地太晚了!

注释

【文能换骨】指通过学问改变气质,语出《庄子·逍遥游》“肌肤若冰雪,绰约若处子”,但“换骨”常指道教脱胎换骨,此处喻学问的深刻影响。【学但穷源】指学问要穷究本源。【齿豁头童】齿缺发秃,形容年老。【乃翁】父亲自称。【见事可怜迟】对事情领悟得太晚,可怜。

赏析

此诗为陆游晚年示儿之作,主题在于强调学问与文章对人格修养的根本作用。前两句以斩钉截铁的语气指出“换骨”唯在“文”,“穷源”则无疑,体现了诗人对学术的坚定信念。后两句自嘲年老方悟,流露出对早年未能及早明理的遗憾,情感真挚而沉痛。艺术上,语言质朴,对比鲜明(“余无法”与“自不疑”,“齿豁头童”与“见事迟”),以家常语写深刻理,平实中见警策。据推测,此诗作于陆游晚年家居时期,与其《示儿》诗(“死去元知万事空”)同属教子之作,但更侧重于学术心得的传授。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《示儿》- 陆游 - 诗词大全

《示儿》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析