睡

睡觉闻儿子读书

宋代 · 陆游

作者古诗词

梦回闻汝读书声，如听箫韶奏九成。且要沉酣向文史，未须辛苦慕功名。人人本性初何欠，字字微言要力行。老病自怜难预此，夜窗常负短灯檠。

译文

睡梦中醒来听到你读书的声音，如同聆听箫韶乐曲奏响九章。且要沉浸于文史之中，不必辛苦地羡慕功名。每个人的本性原本并不欠缺什么，字字精微的言论需要努力践行。我年老多病自怜不能参与其中，夜晚窗前常常辜负了那盏短灯檠。

注释

【睡觉】睡醒。觉，读jué。【箫韶】相传舜之乐名，此处比喻读书声美妙如仙乐。【九成】九章，指乐曲的多个乐章。【沉酣】沉浸其中，酣畅。【力行】努力实践。【短灯檠】灯架，代指灯。

赏析

此诗写陆游睡醒后听到儿子读书，既欣慰又感慨。前四句以箫韶喻读书声，劝子潜心文史、莫慕功名，体现其淡泊功名、重视内在修养的教育思想。后四句转入议论与自省，强调本性具足、力行微言，并自叹年老多病，辜负夜读时光。全诗语言平实，情感真挚，将父爱、哲理与自勉融为一体。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时，诗中“老病自怜”与其晚年多病之态相符。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品