陈

陈少监饷澄清堂酒

宋代 · 陆游

作者古诗词

酣畅年来岂易逢，齑汤蜜汁亦时中。玉醅忽逐春风至，一吸悬知百榼空。

译文

畅快饮酒的时光近年来哪里容易遇到，就连腌菜汤和蜂蜜水也时常喝得。忽然间美酒随着春风送到，一吸之下料想上百个酒榼都会喝空。

注释

【陈少监】：姓陈的少监，少监为宋代官职名，秘书省少监等。【饷】：赠送。【澄清堂】：堂名，具体不详，可能为陈少监家中的厅堂或酒坊名。【齑汤蜜汁】：齑（jī），切碎的腌菜或酱菜；齑汤即腌菜汤；蜜汁，蜂蜜水。此处指日常简朴的饮食。【玉醅】：美酒，醅（pēi）为未过滤的酒。【百榼】：榼（kē），古代盛酒器；百榼极言酒量之大。

赏析

此诗为陆游感谢友人陈少监赠送澄清堂酒之作。前两句以日常简朴饮食反衬美酒之难得，后两句以夸张手法写酒至后豪饮之态，表达对友人赠酒的感激与欣喜。陆游一生主张抗金，常借酒抒怀，此诗虽为酬赠之作，亦可见其豪放不羁的个性。创作时期【据推测】为陆游中年或晚年闲居时，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品