幽居即事
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
日铸岁几何，苞苴遍权门。野人求其类，金墺实弟晜。超然高世韵，何独驱睡昏。安得如吾宗，坐致顾渚园？
译文
日铸茶已经有多少年了？如今却被当作贿赂遍送权贵之门。我这个山野之人寻求它的同类，金墺茶实在像是它的兄弟。那超然脱俗的高雅韵味，为何只能用来驱除睡意？怎样才能像我的本家陆羽那样，能够轻易地得到顾渚园的茶呢？
注释
【日铸】：指日铸茶，宋代名茶，产于浙江绍兴日铸岭。 【苞苴】：原指包裹，引申为贿赂、馈赠。 【权门】：权贵之门。 【野人】：诗人自指，谦称。 【金墺】：地名，或指金墺山，产茶之地。 【弟晜】：兄弟，晜同“昆”。 【超然高世韵】：超脱世俗的高雅韵味。 【驱睡昏】：驱除睡意，指饮茶提神。 【吾宗】：指陆羽，唐代茶圣，同姓。 【顾渚园】：唐代贡茶产地，在浙江长兴。
赏析
此诗借茶抒怀，讽刺当时名茶沦为权贵贿赂之物的现象。首句以“日铸”名茶起兴，次句“苞苴遍权门”直指其被用作贿赂，揭露社会腐败。后四句以“野人”自喻，表达对茶之高雅韵味的珍视，并借陆羽典故，向往能如茶圣般得享真茶。全诗语言简练，对比鲜明，情感含蓄而深沉，体现了陆游对世风日下的感慨及对高洁品格的坚守。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《幽居即事》- 陆游 - 诗词大全
《幽居即事》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析