十

十月十九日大风作寒闭户竟日

宋代 · 陆游

作者古诗词

霜风卷地起，落叶拥蜗庐。终日澹无事，一窗宽有馀。坐多知力耗，食少觉心虚。懒惰无新句，松声忽起予。

译文

寒风席卷大地而起，落叶堆积环绕着我的简陋小屋。整日淡泊无事，一扇窗户虽小却觉得宽绰有余。久坐之后知道体力消耗，进食减少感到内心空虚。因懒惰没有写出新的诗句，忽然听到松涛声启发了我。

注释

【霜风】：寒风，霜风指秋冬之交的冷风。【卷地起】：形容风势猛烈，席卷地面。【蜗庐】：比喻简陋狭小的居所，语出《三国志·魏志·管宁传》注引《魏略》‘焦先及杨沛，并作瓜牛庐’，瓜牛即蜗牛。【澹无事】：澹，淡泊、恬静；指心境平静无事。【一窗宽有馀】：窗虽小，但足以容纳闲适之心，有馀表示满足。【坐多知力耗】：久坐导致体力消耗，知为感知。【食少觉心虚】：进食少感到心虚，心虚指内心空虚或体力不支。【懒惰无新句】：因懒惰未能写出新诗句。【松声忽起予】：松涛声忽然启发了我，起予出自《论语·八佾》‘起予者商也’，意为启发我。

赏析

此诗作于陆游晚年闲居山阴时，具体创作年份不详，【据推测】为绍熙年间（1190-1194）或之后。诗歌通过描写大风寒天闭户独处的日常场景，展现了诗人晚年淡泊自适的心境。首联以‘霜风卷地’、‘落叶拥庐’的萧瑟景象烘托环境，颔联‘澹无事’、‘宽有馀’则透露出安贫乐道之趣。颈联‘力耗’、‘心虚’暗含对衰老的体认，尾联‘懒惰无新句’自嘲才思枯竭，而‘松声忽起予’笔锋一转，以自然之声触发灵感，体现了诗人于平淡中见生机的艺术手法。全诗语言质朴，情感内敛，在闲适中隐含一丝孤寂，但最终归于豁达。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品