秋兴
宋代 · 陆游
作者 古诗词
世事元看等一毫，纷纷宠辱陋儿曹。雁行横野月初上，桐叶满庭霜未高。细考虫鱼笺尔雅，广收草木续离骚。更余一事君知否，卧听床头滴小槽。
译文
世间万事我原本看作毫毛一样轻微，纷纷扰扰的荣辱得失鄙视那些小儿辈。大雁成行横越原野，月亮刚刚升起，梧桐叶落满庭院，霜还不重。仔细考证虫鱼之名来注释《尔雅》，广泛收集草木之名来续写《离骚》。还有一件事你是否知道？我躺着听床头小槽滴酒的声音。
注释
【世事元看等一毫】：元，通“原”，本来。等一毫，看作像毫毛一样轻微。【纷纷宠辱陋儿曹】：宠辱，指荣辱得失。陋，鄙视。儿曹，小儿辈，指世俗之人。【雁行横野月初上】：雁行，大雁飞行成行。横野，横越原野。【桐叶满庭霜未高】：霜未高，指霜还不重。【细考虫鱼笺尔雅】：考，考证。虫鱼，《尔雅》中有《释虫》《释鱼》等篇。笺，注释。尔雅，我国第一部词典。【广收草木续离骚】：草木，《离骚》中多草木之名。续，续写。离骚，屈原作品。【卧听床头滴小槽】：小槽，酿酒用的槽床，滴酒之声。
赏析
此诗为陆游晚年闲居之作，【据推测】作于山阴。诗中表现了诗人超脱世俗、潜心学问的淡泊心境。首联以“等一毫”和“陋儿曹”直抒胸臆，表达对功名利禄的蔑视。颔联写景，雁行、桐叶、霜月，营造出清幽寂寥的秋夜氛围，寓情于景。颈联用典，以注释《尔雅》、续写《离骚》自喻，表明自己致力于考据和文学创作，暗含对屈原高洁品格的追慕。尾联以“卧听滴小槽”收束，闲适之中透出几分孤寂。全诗语言质朴，情感内敛，体现了陆游晚年诗风的沉郁与淡泊。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋兴》- 陆游 - 诗词大全
《秋兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析