碧海行
宋代 · 陆游
作者 古诗词
碧海如镜天无云，众真东谒青童君。九奏铿锵洞庭乐，八角森芒龙汉文。共传上帝新有诏，蚩尤下统旄头军。径持河洛还圣主，更度辽碣清妖氛。幽州螘垤一炬尽，安用咸阳三月焚。艺祖骑龙在帝左，世上但策云台勋。
译文
碧绿的海面如镜，天空无云，众仙向东朝拜青童君。九次奏响铿锵的洞庭乐曲，八角符箓上闪烁着龙汉文字。共同传说天帝新下诏令，蚩尤统领着旄头军下界。直接拿着河洛地区归还圣主，再渡过辽水碣石扫清妖氛。幽州的蚁穴一把火烧尽，哪里需要像咸阳那样焚烧三月。艺祖（宋太祖）骑着龙在天帝左边，世上只须记取云台阁上的功勋。
注释
【碧海】：传说中的海，仙人居所。 【青童君】：道教神仙，即青童大君，居东海。 【九奏】：指多次演奏音乐，典出《尚书·益稷》“箫韶九成”。 【洞庭乐】：指洞庭湖地区的音乐，或指《洞庭秋月》等曲。 【八角】：指道教的符箓或印章，八角形。 【龙汉文】：道教经典，龙汉为道教年号。 【蚩尤】：上古战神，此处喻指敌人。 【旄头军】：指披发军队，或指星宿旄头（昴宿）对应的军队。 【河洛】：黄河与洛水，指中原地区。 【辽碣】：辽水与碣石山，指东北边境。 【幽州】：古九州之一，今河北北部及辽宁一带。 【螘垤】：蚁穴，比喻微小。 【咸阳三月焚】：指项羽火烧咸阳，三月不灭。 【艺祖】：指宋太祖赵匡胤。 【云台勋】：云台为东汉功臣画像处，借指功勋。
赏析
此诗为陆游借游仙题材抒发抗金报国之志的作品。诗中“碧海”“青童君”等仙境意象与“蚩尤”“旄头军”等战争意象交织，以神话隐喻现实，表达收复中原、扫清敌寇的愿望。末句“艺祖骑龙”暗指宋太祖，激励当朝效法先帝，建功立业。全诗想象奇崛，气势雄浑，体现了陆游一贯的爱国情怀。据推测，此诗可能作于陆游晚年，其时南宋偏安，诗人借游仙以抒愤。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《碧海行》- 陆游 - 诗词大全
《碧海行》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析