小筑
宋代 · 陆游
作者 古诗词
小筑随高下，园池皆自然。锄山得灵药，𣃁坎遇寒泉。幽槛花房歛，深林果蔕骈。邻翁亦好事，相伴送流年。
译文
小小的园林依着地势高低而建，园中的池塘都保持自然之态。在山中挖掘得到了灵药，挖坑时遇到了清凉的泉水。幽静的栏杆旁花朵闭合，深密的树林里果实成串相连。邻居老翁也是个热心人，我们一起相伴送走流逝的时光。
注释
【小筑】指规模较小的园林或居所。【随高下】顺应地势的高低起伏。【园池皆自然】园中的池塘都保持自然形态，未经人工雕琢。【锄山】在山中挖掘。【灵药】指具有神奇功效的草药，常与道家炼丹、养生相关。【𣃁坎】挖坑。【寒泉】清凉的泉水。【幽槛】幽静的栏杆。【花房歛】花朵闭合，花房指花苞或花朵。【果蔕骈】果实成串相连，蔕同“蒂”。【邻翁】邻居老翁。【好事】指热心、喜欢多事。【流年】流逝的岁月。
赏析
此诗描绘了陆游晚年闲居山阴时的生活场景，通过“小筑”、“园池”、“锄山”、“𣃁坎”等细节，展现了他亲近自然、自得其乐的心境。诗中“灵药”、“寒泉”暗含道家养生之意，而“邻翁相伴”则流露出人情温暖。全诗语言质朴，对仗工整，如“幽槛花房歛，深林果蔕骈”一联，以静景写生机，体现了陆游后期诗歌中常见的闲适与淡泊。据推测，此诗作于陆游退居山阴期间，反映了他对田园生活的满足和对时光流逝的坦然。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《小筑》- 陆游 - 诗词大全
《小筑》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析