岁

岁暮怀张季长

宋代 · 陆游

作者古诗词

已迫桑榆景，况逢梅柳时。功名终自误，老病独如期。醉眼嫌天迮，孤吟觉鬼悲。唐安在何许？无字寄相思。

译文

已经迫近晚年时光，又正值梅花柳树初春时节。功名利禄终究耽误了自己，衰老疾病如期而至。醉眼中嫌弃天空狭窄，独自吟诗觉得鬼魂也在悲泣。唐安在何处？没有文字可以寄托相思。

注释

【桑榆景】日落时余光照在桑树和榆树梢上，比喻晚年、垂老之年。典出《后汉书·冯异传》。【梅柳时】梅花开放、柳树发芽的时节，指初春。【功名终自误】指一生追求功名反而耽误了自己。【老病独如期】衰老和疾病如期而至，无法避免。【天迮】天空狭窄。迮，狭窄。【鬼悲】鬼魂悲泣，形容极度孤独凄凉。【唐安】地名，今四川崇州，张季长曾任官于此。【无字寄相思】没有文字可以寄托相思之情。

赏析

此诗为陆游晚年怀念友人张季长之作。主题表达对功名的悔恨、对老病无奈的感慨，以及对友人的深切思念。艺术手法上，首联以“桑榆景”与“梅柳时”对举，形成时间上的对比，强化迟暮之感；颔联直抒胸臆，语言质朴而沉痛；颈联以“醉眼嫌天迮”的夸张和“孤吟觉鬼悲”的想象，渲染出压抑孤寂的氛围；尾联以问句收束，将思念之情推向高潮。全诗情感真挚，意境苍凉，体现了陆游晚年诗风的深沉与内敛。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时，具体年份不详。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品