自上清延庆归过丈人观少留
宋代 · 陆游
作者 古诗词
再到蓬莱路欲平，却吹长笛过青城。空山霜叶无行迹，半岭天风有啸声。细栈跨云萦峭绝，危桥飞柱插澄清。玉华更控青鸾住，要倚栏干待月明。
译文
再次来到蓬莱仙境般的青城山，道路似乎变得平坦了，我吹着长笛穿过青城山。空寂的山中，霜叶上没有人行走的痕迹，半山腰的天风中传来呼啸之声。狭窄的栈道跨过云雾，环绕在陡峭的山崖上，高耸的桥梁飞架，桥柱插入清澈的溪流。在玉华楼我更想驾驭青鸾停驻，要倚靠着栏杆等待明月升起。
注释
【上清延庆】：指上清宫和延庆观，均为青城山道教宫观。 【丈人观】：青城山道观名，因青城山古称丈人山得名。 【蓬莱】：传说中的海上仙山，此处借指青城山道教仙境。 【青城】：青城山，位于四川都江堰，道教名山。 【细栈】：狭窄的栈道。 【危桥】：高耸的桥梁。 【飞柱】：凌空的桥柱。 【玉华】：指玉华楼，青城山道观建筑。 【青鸾】：传说中的神鸟，常为仙人坐骑。
赏析
此诗为陆游晚年游历青城山时所作，诗中描绘了青城山的幽静奇险之景，表达了诗人对道教仙境的向往和超脱尘世的情怀。艺术手法上，诗人以“蓬莱”喻青城，赋予其仙山色彩；通过“霜叶无行迹”“天风有啸声”等意象，营造空寂清幽的意境；末句“待月明”则寄托了闲适恬淡的心境。全诗语言凝练，意境深远，体现了陆游诗歌中少见的山水隐逸风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《自上清延庆归过丈人观少留》- 陆游 - 诗词大全
《自上清延庆归过丈人观少留》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析