杂感
宋代 · 陆游
作者 古诗词
草径才容步，茅庐仅庇床。原贫道尊显，回夭死芬芳。弦诵喧清晓，鉏耰满夕阳。此风能不坠，韦布亦何伤！
译文
长满杂草的小路仅能容下脚步，茅草屋只够遮蔽床铺。像原宪那样安贫乐道，道德反而尊贵显赫；像颜回那样早逝，死后却流芳百世。清晨弦歌诵读声喧闹，傍晚锄头耰耙布满夕阳。这种风气如果能不衰落，即使身为贫贱之士又有什么损害呢！
注释
【草径才容步】草径：长满杂草的小路。才容步：仅能容下脚步，形容道路狭窄。 【茅庐仅庇床】茅庐：茅草屋。仅庇床：仅能遮蔽床铺，形容房屋简陋。 【原贫道尊显】原：指原宪，孔子弟子，以安贫乐道著称。道尊显：道德尊贵显赫。 【回夭死芬芳】回：指颜回，孔子弟子，早逝。夭：早死。死芬芳：死后名声流芳。 【弦诵喧清晓】弦诵：弦歌诵读，指读书声。喧清晓：在清晨喧闹。 【鉏耰满夕阳】鉏耰：农具，锄头和耰（碎土平田的农具）。满夕阳：在夕阳下布满田野。 【此风能不坠】此风：指安贫乐道、耕读传家的风气。不坠：不衰落。 【韦布亦何伤】韦布：韦带布衣，指贫贱之士。何伤：有什么损害。
赏析
此诗为陆游晚年所作，主题是赞美安贫乐道、耕读传家的精神。首联以草径、茅庐的简陋景象，衬托出诗人淡泊物质的生活态度。颔联用原宪、颜回的典故，强调贫贱与早逝无损于道德与声名。颈联以“弦诵”与“鉏耰”对举，展现耕读并重的理想生活图景。尾联直抒胸臆，表达对这种风气传承的期望。艺术上，用典贴切，对仗工整，语言质朴而意蕴深远。情感上，体现了陆游晚年超脱世俗、坚守本心的豁达情怀。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《杂感》- 陆游 - 诗词大全
《杂感》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析