重示
宋代 · 陆游
作者 古诗词
笃学仁何远,穷居道亦行。能充气刚大,谁蔽性光明?家世艰难业,乡闾宿昔情。岁残相劳苦,惟是语春耕。
译文
专心好学,仁德怎会遥远?即使穷居独处,道义也能践行。能够充养浩然之气,使之至大至刚,又有谁能遮蔽本性的光明?家世传承着艰难的事业,乡里间存有往日的深情。年终之时相互慰劳辛苦,所说的话都是关于春耕。
注释
【笃学】专心好学。【仁何远】化用《论语·述而》:“仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。”意为仁德并不遥远。【穷居】隐居穷困。【道亦行】指即使处境困顿,仍能践行道义。【气刚大】化用《孟子·公孙丑上》:“我善养吾浩然之气……其为气也,至大至刚。”【谁蔽性光明】反问句,意为谁能遮蔽本性的光明?暗含孟子性善论。【家世艰难业】陆游出身官宦世家,但北宋灭亡后家道中落,故言“艰难”。【乡闾】乡里。【宿昔】往日。【岁残】年终。【相劳苦】相互慰劳。【春耕】指来年农事。
赏析
此诗为陆游晚年所作,【据推测】写于闲居山阴期间。主题上,诗人强调通过笃学与养气来保持本性光明,体现了儒家内圣之学。艺术手法上,多用典故(如“仁远乎哉”“浩然之气”)和反问(“谁蔽性光明”),语言质朴而意蕴深厚。情感上,既有对家世艰难的感慨,又有对乡邻情谊的珍视,结尾“语春耕”更透露出安于农耕、淡泊自守的豁达心境。全诗将哲理与生活融为一体,展现了陆游晚年返璞归真的精神境界。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《重示》- 陆游 - 诗词大全
《重示》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析