东斋杂书
宋代 · 陆游
作者 古诗词
吾贫无时醒,日月忽遄迈。空林春采葚,荒垄秋种稗。孤学有自来,饥死奚足怪。著书充栋宇,一字不肯卖。
译文
我的贫穷没有醒来的时候,日月飞快地流逝。空旷的树林里春天采摘桑葚,荒芜的田垄上秋天种植稗子。孤独的学问自有其来源,饿死又有什么值得奇怪?著书立说堆满了房屋,却一个字也不肯出卖。
注释
【遄迈】疾速行进,指时光飞逝。 【采葚】采摘桑葚。《诗经·卫风·氓》有“于嗟鸠兮,无食桑葚”,此处暗喻生活艰辛。 【稗】一种杂草,籽实可作饲料或酿酒,荒年亦充饥。 【孤学】独自钻研学问,指不合时宜的学术追求。 【充栋宇】形容书籍极多,堆满房屋。 【一字不肯卖】指不轻易出售自己的著作,坚守气节。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,反映其清贫自守、不慕荣利的生活态度。首联以“贫无时醒”与“日月遄迈”对举,凸显时光流逝而贫困依旧的无奈。颔联以“采葚”“种稗”的农事细节,具体描绘生计之艰难,暗含对世俗趋利的疏离。颈联“孤学有自来”表明其学术坚守源于传统,而“饥死奚足怪”则以反语强化了甘于清贫的决绝。尾联“著书充栋宇”与“一字不肯卖”形成强烈对比,突出其以学问为生命、不向世俗妥协的傲骨。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了陆游晚年安贫乐道、坚守气节的儒家风范。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《东斋杂书》- 陆游 - 诗词大全
《东斋杂书》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析