龙挂

宋代 · 陆游

作者 古诗词
成都六月天大风,发屋动地声势雄。黑云崔嵬行风中,凛如鬼神塞虚空,霹雳迸火射地红。上帝有命起伏龙,龙尾不卷曳天东。壮哉雨点车轴同,山摧江溢路不通,连根拔出千尺松。未言为人作年丰,伟观一洗芥蔕胸。

译文

成都六月天刮起大风,掀翻房屋震动大地声势雄壮。黑云高耸在风中行进,凛然如鬼神充满天空,霹雳迸射火花把地面烧红。天帝下令让潜伏的龙腾起,龙尾不卷拖曳在东方天空。壮观的雨点如同车轴一般,山崩江溢道路不通,连根拔起千尺高的松树。不说为了人间带来丰年,这壮伟的景象一洗我胸中的芥蒂。

注释

【龙挂】指龙卷风,古人以为龙行空中,垂尾下卷,故称。 【发屋】掀翻房屋。 【崔嵬】高耸貌。 【凛如】令人畏惧的样子。 【霹雳迸火】雷电击地,迸出火花。 【上帝有命起伏龙】天帝下令让龙腾起。伏龙,潜伏的龙。 【车轴同】形容雨点粗大如车轴。 【芥蔕胸】胸中郁结如芥蒂。芥蒂,细小的梗塞物,比喻心中不快。

赏析

此诗描绘成都六月龙卷风(龙挂)的壮观景象,以夸张笔法展现自然伟力。首句点明时间地点,次句以“发屋动地”写风势之猛。中间六句以黑云、鬼神、霹雳、伏龙等意象渲染天地变色之态,龙尾曳天的想象尤为奇崛。后四句写暴雨成灾,山摧江溢,松树连根拔起,但诗人笔锋一转,称此景“未言为人作年丰”,反以“伟观一洗芥蔕胸”收束,将自然之威转化为内心郁结的涤荡。陆游一生力主抗金,壮志难酬,诗中“芥蔕胸”或暗喻胸中块垒。全诗气势磅礴,想象雄奇,体现了陆游晚期诗歌的豪放风格。【据推测】此诗可能作于陆游闲居成都期间,借自然奇观抒写胸中不平之气。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《龙挂》- 陆游 - 诗词大全

《龙挂》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析