秋夜读书有感
宋代 · 陆游
作者 古诗词
妄意斯文力弗胜,苦心犹欲付云仍。数编鲁壁家传学,一盏吴僧夜讲灯。南犬固应多吠雪,夏虫那得解知冰。但令吾道常无坠,饮水何妨枕曲肱。
译文
我不自量力地想要继承儒家文化,虽力不能胜,但苦心孤诣仍想传给后代。几编家传的鲁壁藏书,一盏吴地僧人夜讲时的灯。南方的狗本来就应该多对着雪吠叫,夏天的虫子哪里能懂得冰呢?只要让我们的道统永不坠落,即使饮水曲肱而枕又有何妨。
注释
【妄意】非分之想,这里指不自量力地想要继承儒家道统。 【斯文】指儒家的文化传统。 【云仍】远孙,泛指后代。 【鲁壁】指孔子故宅墙壁,相传秦始皇焚书时,孔子后裔将《尚书》等藏于壁中,后被发现。这里代指家传的儒家经典。 【吴僧】吴地的僧人。 【南犬吠雪】化用柳宗元《答韦中立论师道书》“仆往闻庸蜀之南,恒雨少日,日出则犬吠”,比喻少见多怪。 【夏虫不可语冰】出自《庄子·秋水》,比喻见识短浅。 【吾道】指儒家之道。 【饮水曲肱】化用《论语·述而》“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”,指安贫乐道。
赏析
此诗为陆游晚年所作,表达了他对儒家道统的坚守和传承的执着。首联以“妄意”自谦,实则表明志向;颔联用“鲁壁”“吴僧”典故,点明家学渊源和讲学情景;颈联以“犬吠雪”“夏虫冰”比喻世俗的浅陋无知,反衬自己见识高远;尾联化用《论语》,表明安贫乐道、坚守道统的决心。全诗用典贴切,对比鲜明,情感深沉,体现了陆游作为儒家学者的责任感和使命感。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《秋夜读书有感》- 陆游 - 诗词大全
《秋夜读书有感》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析