闲中颇自适戏书示客
宋代 · 陆游
作者 古诗词
发犹半黑脸常红，老健应无似放翁。烹野八珍邀父老，烧穷四和伴儿童。剪纱新制簪花帽，乞竹宽编养鹤笼。巢许夔龙竟谁是，请君下语勿匆匆。
译文
头发尚有一半黑，脸色常红润，年老健壮应无人能像我陆游。烹煮山珍野味邀请父老乡亲，焚烧穷四和香陪伴儿童。剪裁新纱制作簪花帽，讨来竹子宽编养鹤笼。巢父许由与夔龙舜臣究竟谁是谁非，请您下语不要匆忙。
注释
【发犹半黑脸常红】头发尚有一半黑，脸色常红润，形容身体康健。 【烹野八珍】野八珍：指山珍野味，非确指八种珍品。 【烧穷四和】穷四和：宋代一种用四种香料合成的廉价香，见陆游《闲中颇自适》自注：“穷四和，以四香合成，贫者所用。” 【剪纱新制簪花帽】簪花帽：宋代男子簪花习俗，帽上插花。 【乞竹宽编养鹤笼】乞竹：请求竹子。宽编：编得宽松，便于养鹤。 【巢许夔龙】巢许：巢父、许由，尧时隐士。夔龙：夔和龙，舜时贤臣。典出《尚书·舜典》。
赏析
此诗为陆游晚年闲居之作，通过自述老健、与乡邻儿童游乐、制作器物等生活细节，展现其闲适自得之态。尾联以“巢许夔龙”之问，表面请客评判隐与仕，实则暗含对自身一生仕隐矛盾的反思。艺术上以白描手法写日常琐事，语言平易而意蕴深长，体现了陆游后期诗风由豪放转向闲淡的特点。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《闲中颇自适戏书示客》- 陆游 - 诗词大全
《闲中颇自适戏书示客》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析