步虚
宋代 · 陆游
作者 古诗词
微风吹碧海,细细生龙鳞,半醉骑一鹤,去谒青华君。归来天风急,吹我过缑山,锵然哦诗声,清晓落人间。人间仰视空浩浩,远孙白发尘中老。初见姬翁礼乐新,千九百年如电扫。
译文
微风吹拂碧绿的海面,细细的波纹如同龙鳞。我半醉骑着仙鹤,去拜谒青华君。归来时天风急骤,吹我飞过缑山。锵然作响的吟诗声,清亮地飘落人间。人间仰望只见浩浩长空,远孙白发在尘世中老去。初见姬翁礼乐焕然一新,千九百年如闪电般扫过。
注释
【步虚】:乐府杂曲歌辞名,道家曲,备言众仙缥缈轻举之美。 【青华君】:道教神名,即东极青华大帝,又称太乙救苦天尊。 【缑山】:山名,在今河南偃师,相传为王子乔乘鹤升仙处。 【姬翁】:指周代礼乐制度,姬为周姓;或指周灵王太子晋(王子乔),善吹笙。 【千九百年】:夸张手法,极言时间之久。
赏析
此诗为陆游晚年所作,借游仙之辞抒发对时光易逝、人世沧桑的感慨。首四句写乘鹤访仙,意境飘逸;中四句写归途诗声落人间,虚实相生;末四句以人间仰望与仙界瞬间对比,突出“千九百年如电扫”的时空幻灭感。艺术上融合道教典故与历史意象(缑山、姬翁),语言清丽而含哲理。陆游一生志在恢复,晚年退居却不忘家国,诗中“远孙白发尘中老”暗含壮志未酬之叹。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《步虚》- 陆游 - 诗词大全
《步虚》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析