幽居遣懹
宋代 · 陆游
作者 古诗词
斜阳孤影叹伶仃，横按乌藤坐草亭。闲久更知贫有味，病多那责药无灵。农书甚欲从师授，忍字常须作座铭。更喜友生能饷酒，欣然一醉倒长瓶。
译文
夕阳下我孤独的身影叹息着伶仃，横握着乌藤手杖坐在草亭中。闲居久了更懂得贫穷的滋味，病多了也不责怪药物不灵。农书很想拜师学习，忍字常须作为座右铭。更高兴朋友能送酒来，欣然一醉，喝倒长瓶。
注释
【乌藤】：黑色的藤杖。陆游诗中常提及，如“乌藤白拂伴清闲”。 【座铭】：座右铭。古人常将警句书写于座旁以自励。 【饷酒】：赠送酒。饷，馈赠。 【长瓶】：长颈酒瓶，此处指一饮而尽。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，抒写贫病交加中的幽居情怀。首联以“斜阳孤影”起兴，渲染出孤寂氛围；颔联以“贫有味”“药无灵”自嘲，实则暗含对世态炎凉的感慨；颈联转向农事与忍德，体现其安贫乐道、修身自持的品格；尾联以友朋送酒、一醉方休作结，于苦中作乐中见豪放。全诗语言质朴，情感沉郁而豁达，展现了陆游晚年虽困顿却坚韧的内心世界。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《幽居遣懹》- 陆游 - 诗词大全
《幽居遣懹》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析