梅花绝句

宋代 · 陆游

作者 古诗词
高韵知难折简呼,溪头扫地置芳壶。梅如解语应惆怅,昔日名流一个无。

译文

高雅的风韵难以轻易邀请,我在溪边扫净地面摆上酒壶。梅花如果懂得人语应当惆怅,昔日的名流如今一个也没有。

注释

【高韵】:高雅的风韵。 【折简呼】:折简,即折简相召,谓以简札召请。此处指轻易邀请。 【溪头】:溪边。 【芳壶】:盛酒的壶,代指酒。 【解语】:懂得人的语言。典出《开元天宝遗事》,唐玄宗称杨贵妃为“解语花”。 【昔日名流一个无】:陆游晚年隐居山阴,昔日交游多已去世,故云。

赏析

此诗为陆游晚年所作,借咏梅抒发对故交零落的感慨。首句以“高韵”喻梅之品格,次句写置酒邀梅,实为自况。后两句以拟人手法,设想梅花若解语亦当惆怅,因昔日名流已无一存。艺术上,托物言志,含蓄深沉,将梅花人格化,寄寓了诗人对时光流逝、知交凋零的悲慨。陆游一生力主抗金,晚年闲居山阴,诗中“昔日名流”或暗指志同道合的抗金志士。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《梅花绝句》- 陆游 - 诗词大全

《梅花绝句》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析