赠

赠术士罗公弼

宋代 · 李新

诗文 古诗词
陂迥山空豀水浅,骑牛信牛行自远。大翁织笠六铢轻,阿母理衣蓑直软。短笛叫云无曲终,年年但见岩花红。何者为荣何等辱,牛饱归来睡亦足。识字无多浪得官,出门车折舟风澜。当时牧牛无许事,初信人间行路难。罗生邂逅孤城角,细数直推期命薄。五福无有六极全,四字干头三字恶。逆知大似他心通,元辰空亡那免穷。壬癸是非终可畏,收拾人情称晚贵。我家幸有石田在,梦里归耕心未改。季咸再见应茫然,壶子而今藏九渊。

译文

池塘遥远山空寂溪水浅,骑着牛任凭牛走自然远。老翁织的斗笠六铢轻,老母整理蓑衣柔软值钱。短笛响彻云霄没有曲终,年年只见岩花红艳。什么是荣什么是辱,牛吃饱了归来睡觉也满足。识字不多轻易得了官,出门车轴折断船遇风浪。当时放牛没有这些事,才相信人间行路艰难。罗生偶然相遇在孤城角,仔细推算说我命薄。五福没有六极全占,四个天干三个凶。预知未来像他心通,吉日空亡哪能免穷。壬癸是非终究可怕,处理好人际关系称晚年富贵。我家幸好有石田在,梦里归耕的心未改。季咸再见应该茫然,壶子如今藏在九渊。

注释

【陂迥山空豀水浅】陂:池塘。迥:远。豀:同“溪”。【骑牛信牛行自远】信:任凭。【大翁织笠六铢轻】大翁:老翁。六铢:极轻,古制二十四铢为一两。【阿母理衣蓑直软】阿母:老母。蓑:蓑衣。直:通“值”。【短笛叫云无曲终】叫云:笛声响彻云霄。【何者为荣何等辱】反问句式,意为无所谓荣辱。【识字无多浪得官】浪:轻易,随便。【出门车折舟风澜】车折:车轴折断。舟风澜:船遇风浪。【罗生邂逅孤城角】罗生:指术士罗公弼。邂逅:偶遇。【细数直推期命薄】细数直推:仔细推算。期命:命运。【五福无有六极全】五福:寿、富、康宁、攸好德、考终命。六极:凶短折、疾、忧、贫、恶、弱。【四字干头三字恶】四字干头:疑指干支纪年中的四个天干。三字恶:三个凶兆。【逆知大似他心通】逆知:预知。他心通:佛教六通之一,能知他人心念。【元辰空亡那免穷】元辰:吉日。空亡:凶日,不吉利。【壬癸是非终可畏】壬癸:天干,属水,主是非。【收拾人情称晚贵】收拾人情:指处理人际关系。晚贵:晚年富贵。【季咸再见应茫然】季咸:古代神巫,见《庄子·应帝王》。【壶子而今藏九渊】壶子:郑国神巫,见《庄子·应帝王》。九渊:极深的水。

赏析

此诗为李新赠术士罗公弼之作,借牧牛之乐与仕途之艰对比,抒发对官场险恶的厌倦及归隐田园的向往。诗中“骑牛信牛行自远”等句描绘了牧牛生活的自由闲适,与后文“出门车折舟风澜”的仕途坎坷形成鲜明对照。术士推算命薄,诗人却以“牛饱归来睡亦足”自嘲,显其豁达。末用《庄子》季咸、壶子典故,暗示自己深藏不露,超然物外。全诗语言质朴,情感真挚,既有对命运的无奈,又有对隐逸的坚守。据推测,此诗作于李新仕途失意之时,借术士之口抒发胸臆。
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《赠术士罗公弼》- 李新 - 诗词大全

《赠术士罗公弼》是宋代诗人李新的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

赠术士罗公弼(李新)详细介绍

赠术士罗公弼(李新)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。陂迥山空豀水浅,骑牛信牛行自远。大翁织笠六铢轻,阿母理衣蓑直软。短笛叫云无曲终,年年但见岩花红。何者为荣何等辱,牛饱归来睡亦足。识字无多浪得官,出门车折舟风澜。当时牧牛无许事,初信人间行路难。罗生邂逅。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

赠术士罗公弼(李新)收费吗?

完全免费。热点导航的赠术士罗公弼(李新)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

赠术士罗公弼(李新)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用赠术士罗公弼(李新)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具