次

次韵张季长题龙洞

宋代 · 陆游

作者古诗词

我昔谒紫皇，翳凤骖虬龙。俯不见尘世，浩浩万里空。谪堕尚远游，忽到汉始封。西望接蜀道，北顾连秦中。壮哉形胜区，有此蜿蜒宫，雷霆自鼞鞳，环玦亦璁珑。石屋如建章，万户交相通。来者各有得，尽取知无从。凭高三叹息，自古几英雄？老我文字衰，挥毫看诸公。

译文

我往昔曾拜谒天帝，以凤羽为车盖，以虬龙为骖马。俯视不见尘世，只见浩浩万里长空。被贬谪后尚能远游，忽然来到汉朝始封之地。向西望去连接蜀道，北顾则连着秦中。壮丽啊这形胜之地，有这蜿蜒如龙的洞宫。雷霆自然发出钟鼓之声，环佩也发出玲珑之音。石屋如同建章宫殿，万户千门相互连通。来者各自有所得，想要尽取却无从下手。凭栏高叹几声，自古至今有多少英雄？我已年老文思衰退，挥毫题诗只看诸公。

注释

【我昔谒紫皇，翳凤骖虬龙】：紫皇，道教传说中的天帝；翳凤，以凤羽为车盖；骖虬龙，以虬龙为骖马。此句写诗人曾游仙宫。【汉始封】：指汉高祖刘邦始封之地，即汉中地区。【西望接蜀道，北顾连秦中】：蜀道，入蜀之路；秦中，今陕西中部平原地区。【蜿蜒宫】：指龙洞，形容其曲折如龙。【雷霆自鼞鞳，环玦亦璁珑】：鼞鞳（tāng tà），钟鼓声；璁珑（cōng lóng），玉石撞击声。形容洞中水声如雷，石环如玉。【石屋如建章】：建章，汉代宫殿名，比喻石洞宏伟。【万户交相通】：形容洞中石室众多，相互连通。【老我文字衰，挥毫看诸公】：诗人自谦文笔衰退，看诸公挥毫题诗。

赏析

此诗为陆游次韵之作，借游龙洞抒发怀古伤今之情。首段以游仙起笔，想象奇丽，暗含对现实的不满。中段描绘龙洞的壮丽景象，运用比喻（如“石屋如建章”）和拟声（“雷霆自鼞鞳”），生动展现自然之奇。末段转入感慨，凭吊古今英雄，自叹年老才尽，既有对历史沧桑的深沉喟叹，也流露出壮志未酬的无奈。全诗气势雄浑，想象丰富，体现了陆游诗歌中常见的爱国情怀与人生感慨。据推测，此诗作于陆游晚年，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品