奉

奉和白相公圣德和平致兹休运岁终功就合咏盛…长句四韵

唐代 · 杜牧

作者古诗词

行看腊破好年光，万寿南山对未央。黠戛可汗修职贡，文思天子复河湟。应须日驭西巡狩，不假星弧北射狼。吉甫裁诗歌盛业，一篇江汉美宣王。

译文

眼看腊月将尽，正是好年光，祝寿如南山，对着未央宫。黠戛斯可汗前来朝贡，文思天子收复了河湟。应当驾驭日车西行巡视，不必借助星弧向北射天狼。吉甫作诗歌颂盛业，一篇《江汉》赞美周宣王。

注释

【行看】：即将看到。【腊破】：腊月将尽，指年终。【万寿南山】：祝寿之辞，典出《诗经·小雅·天保》：“如南山之寿。” 【未央】：汉宫名，借指唐宫。【黠戛可汗】：指回鹘首领。黠戛斯，古族名，曾助唐平乱。【修职贡】：履行朝贡义务。【文思天子】：指唐宣宗李忱，谥号“圣武献文孝皇帝”，文思为其美称。【河湟】：河西、湟水地区，安史之乱后被吐蕃占领，大中五年（851年）张议潮收复。【日驭西巡狩】：指天子西巡，典出《尚书·尧典》。【星弧北射狼】：星弧，星名，即弧矢星；狼，天狼星，喻外敌。【吉甫】：尹吉甫，周宣王大臣，曾作《崧高》《烝民》等诗。【江汉美宣王】：《诗经·大雅·江汉》赞美周宣王平定淮夷。

赏析

此诗为杜牧奉和之作，主题颂扬唐宣宗时期收复河湟、四夷宾服的盛世。首联以“腊破”“年光”点明时令，以“万寿南山”烘托喜庆。颔联用“黠戛可汗修职贡”与“文思天子复河湟”对举，展现外交与武功。颈联“日驭西巡”暗喻宣宗威德远播，“不假星弧”则言无需武力即可平定边患。尾联以尹吉甫作《江汉》比附白相公（白敏中）之诗，赞其歌颂宣王之功。全诗用典贴切，对仗工整，风格典雅庄重，体现了杜牧对中兴局面的赞颂。据推测，此诗作于大中五年（851年）河湟收复后，杜牧时任中书舍人。

唐代

作者简介 · 杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

查看杜牧的全部作品 →

继续搜索

杜牧的其他作品