柳
唐代 · 李商隐
作者 古诗词
动春何限叶，撼晓几多枝。解有相思否，应无不舞时。 絮飞藏皓蝶，带弱露黄鹂。倾国宜通体，谁来独赏眉。
译文
春天萌动时柳树有多少叶子啊，拂晓时摇动多少枝条。它懂得相思吗？应该没有不随风飘舞的时候。柳絮飞舞时藏住了白色的蝴蝶，柔弱的柳条间露出黄鹂鸟。它的美足以倾国，整体都值得欣赏，谁来独自欣赏那如眉的柳叶呢？
注释
【动春】：春天萌动，指柳树在春天发芽抽叶。 【何限】：无限，多少。 【撼晓】：拂晓时摇动。 【解有】：懂得有，知道有。 【应无不舞时】：应该没有不随风飘舞的时候。 【絮飞】：柳絮飞舞。 【皓蝶】：白色的蝴蝶，此处可能比喻柳絮。 【带弱】：柳条柔弱如带。 【露黄鹂】：露出黄鹂鸟，指柳条间有黄鹂栖息。 【倾国】：指美女，此处比喻柳树之美足以倾国。 【通体】：整体，全身。 【独赏眉】：独自欣赏柳叶如眉。
赏析
此诗咏柳，以拟人手法赋予柳树相思之情，并描绘其动态美。首联以“动春”“撼晓”写柳在春晓中的生机，颔联以“解有相思否”设问，将柳拟人化，暗示其多情。颈联“絮飞藏皓蝶，带弱露黄鹂”以蝶、鹂衬柳，色彩明丽。尾联“倾国宜通体”化用李延年“倾国倾城”典故，赞柳整体之美，末句“谁来独赏眉”以反问收束，似有孤芳自赏之意。李商隐一生坎坷，此诗或借柳自喻，【据推测】可能作于晚年，寄托怀才不遇之情。
唐代
作者简介 · 李商隐
李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家...
查看李商隐的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李商隐的其他作品
《柳》- 李商隐 - 诗词大全
《柳》是唐代诗人李商隐的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析