咏史二首·其一

唐代 · 李商隐

作者 古诗词
北湖南埭水漫漫,一片降旗百尺竿。三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。

译文

北湖和南埭的水波浩渺无边,一片降旗高挂在百尺竿头。三百年的基业如同清晨短梦,钟山哪里有什么龙盘虎踞的气象?

注释

【北湖】指玄武湖,在今南京玄武门外,六朝时为操练水军之所。【南埭】指鸡鸣埭,在今南京城北,六朝时帝王游宴之地。【水漫漫】形容湖水浩渺无际。【一片降旗百尺竿】化用刘禹锡《金陵怀古》“一片降幡出石头”句,指六朝末代君主投降。【三百年间】指从东吴建都建业(229年)至陈朝灭亡(589年),约三百六十年,举其成数。【同晓梦】如同清晨的短梦,喻朝代更迭之速。【钟山】即紫金山,在今南京东郊。【龙盘】张勃《吴录》载诸葛亮使吴,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅。”

赏析

此诗为李商隐《咏史二首》其一,借咏六朝兴亡以讽喻晚唐时局。首句以“北湖南埭”的永恒自然之景,反衬六朝宫阙的消逝,次句“一片降旗”浓缩六朝末代覆灭的瞬间,对比强烈。第三句“三百年间同晓梦”以梦喻史,揭示王朝更迭的虚幻本质,末句反诘“钟山何处有龙盘”,彻底否定“金陵王气”之说,指出所谓天险不足恃,实为对晚唐统治者沉溺于割据幻想的警诫。全诗以景起、以史承、以理结,笔力遒劲,感慨深沉。据推测,此诗可能作于大中十一年(857年)李商隐任盐铁推官期间,时值唐宣宗晚年,藩镇割据、宦官专权,诗人借古讽今,表达对国运的忧思。
唐代

作者简介 · 李商隐

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家...
查看李商隐的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《咏史二首·其一》- 李商隐 - 诗词大全

《咏史二首·其一》是唐代诗人李商隐的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析