早秋集贤院即事（时为学士）

【金数已三伏】：金数，指五行中的金，对应秋季。三伏，夏至后第三个庚日为初伏，第四个庚日为中伏，立秋后第一个庚日为末伏，三伏结束即入秋。 【火星正西流】：火星，即荧惑星。秋季火星西沉，象征暑气消退。 【灰琯应新律】：灰琯，古代候气之法，以葭莩灰置律管中，节气至则灰飞。新律，指秋季的律吕（夷则、南吕）。 【铜壶添夜筹】：铜壶滴漏，古代计时器。夜筹，夜间更筹，秋夜渐长，故添筹。 【商飙从朔塞】：商飙，秋风。朔塞，北方边塞。 【蕙草香书殿】：蕙草，香草，喻贤才。书殿，指集贤院。 【愧花点御沟】：愧花，即槐花。御沟，皇宫中的水沟。 【早岁忝华省】：华省，指尚书省等中枢机构。忝，谦词，愧居其位。 【幸依群玉府】：群玉府，传说中仙人藏书之所，喻集贤院。 【末路尚瀛洲】：瀛洲，传说中海上仙山，唐太宗设文学馆，称“登瀛洲”，喻入集贤院为荣。