奉和司空裴相公中书即事通简旧僚之作
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
谭笑在岩廊，人人尽所长。仪形见山立，文字动星光。 日运丹青笔，时看赤白囊。伫闻戎马息，入贺领鸳行。
译文
在朝廷中谈笑风生，每个人都尽展所长。您的仪态如山般屹立，文字如星光般闪耀。每日执笔如丹青作画，时时关注军情报告。期待战事平息的消息，入朝祝贺时与同僚并肩同行。
注释
【岩廊】：高峻的廊庑，借指朝廷。语出《汉书·董仲舒传》：“游于岩廊之上。”【仪形】：仪容、形体，引申为楷模、榜样。【山立】：如山屹立，形容仪态庄重。【赤白囊】：古代传递紧急文书的袋子，分赤、白两色，指军情报告。【伫闻】：立待，引申为期待。【鸳行】：即鹓行，指朝官的行列，比喻同僚。
赏析
此诗为刘禹锡和裴度之作。裴度时任中书令，主持朝政，诗中以“岩廊”喻朝廷，赞裴度与同僚各尽其才。“仪形见山立”以山喻其稳重，“文字动星光”赞其文采。后四句写裴度日理万机，既掌文治（丹青笔），又忧军务（赤白囊），末联表达对和平的期盼及对裴度功成的祝贺。全诗对仗工整，意象庄重，体现了刘禹锡对裴度的敬仰及对国事的关切。据推测，此诗作于裴度执政期间，刘禹锡时任集贤殿学士，与裴度有诗文唱和。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《奉和司空裴相公中书即事通简旧僚之作》- 刘禹锡 - 诗词大全
《奉和司空裴相公中书即事通简旧僚之作》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析