闲坐忆乐天以诗问酒熟未
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
案头开缥帙，肘后检青囊。唯有达生理，应无治老方。 减书存眼力，省事养心王。君酒何时熟，相携入醉乡。
译文
书桌上打开浅黄色的书卷，肘后翻检着青囊医书。只有通达人生的道理，应该没有抗衰老的方子。减少读书以保存眼力，省去事务以修养心神。您的酒何时酿熟？我们一起携手进入醉乡。
注释
【缥帙】：浅黄色的书套，代指书籍。【肘后】：指随身携带，典出《肘后备急方》。【青囊】：古代医家藏书之袋，代指医书。【达生】：语出《庄子·达生》，指通达人生、看淡生死。【治老方】：抗衰老的方子。【减书】：减少读书。【省事】：减少事务。【养心王】：修养心神，王通“旺”。【君酒】：指白居易所酿之酒。【醉乡】：指醉酒后的境界。
赏析
此诗为刘禹锡晚年写给白居易的闲适之作。诗中通过“减书”“省事”等生活细节，表达了对衰老的坦然态度和以酒自娱的豁达情怀。艺术上以朴素语言写日常琐事，却蕴含庄子“达生”哲理，尾联以问酒邀约收束，亲切自然，体现了刘白之间深厚的友情。据推测，此诗作于刘禹锡晚年闲居洛阳时期，与白居易多有唱和。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《闲坐忆乐天以诗问酒熟未》- 刘禹锡 - 诗词大全
《闲坐忆乐天以诗问酒熟未》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析