嘲子由

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
堆几尽埃简,攻之如蠹虫。谁知圣人意,不尽书籍中。曲尽弦犹在,器成机见空。妙哉留轮手,堂下笑桓公。

译文

书案上堆满了积满灰尘的简册,我钻研它们就像蛀虫一样。谁料圣人的真意,并不完全存在于书籍之中。乐曲奏完琴弦还在,器物制成机巧便空。妙啊,那斫轮的工匠,在堂下嘲笑桓公。

注释

【堆几尽埃简】:几案上堆满了积满灰尘的简册。埃简,指积尘的竹简或书籍。【蠹虫】:蛀蚀书籍的虫子,此处比喻死读书的人。【圣人意】:圣人的真意,指儒家经典中的微言大义。【曲尽弦犹在】:乐曲终了,琴弦仍在,化用《庄子·齐物论》‘有成与亏,故昭氏之鼓琴也;无成与亏,故昭氏之不鼓琴也’之意,喻指言语虽尽而意蕴犹存。【器成机见空】:器物制成,机巧便隐没不见,化用《庄子·天地》‘有机事者必有机心’及《庄子·天道》‘轮扁斫轮’典故,强调得鱼忘筌、得意忘言。【留轮手】:指《庄子·天道》中轮扁,他自称斫轮之术‘得之于手而应于心,口不能言’,喻指实践中的真知。【堂下笑桓公】:轮扁嘲笑齐桓公读圣人之书只是古人之糟粕。桓公,齐桓公,春秋五霸之一。

赏析

此诗为苏轼调侃其弟苏辙(子由)而作,借《庄子》典故批评当时学者拘泥于书本、不知变通的学风。首联以‘蠹虫’自嘲或嘲弟,形象刻画了死读书的状态;颔联直指圣人之意不尽在书中,强调超越文字的理解;颈联化用庄子‘昭氏鼓琴’与‘轮扁斫轮’典故,说明真知在于实践与心悟,而非言语记载;尾联以轮扁笑桓公收束,点明主题。全诗用典精妙,说理透彻,体现了苏轼一贯的洒脱与哲思。据推测,此诗作于苏轼与苏辙早年仕途受挫或学术争论之时,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索

《嘲子由》- 苏轼 - 诗词大全

《嘲子由》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析