次韵潜师放鱼
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
法师说法临泗水,无数天花随麈尾。劝将净业种西方,莫待梦中呼起起。哀哉若鱼竟坐口,远愧知几穆生醴。况逢孟简对卢仝,不怕校人欺子美。疲民尚作鱼尾赤,数罟未除吾颡泚。法师自有衣中珠,不用辛苦沙泥底。
译文
法师在泗水边说法,无数天花随着麈尾飘落。劝人修持净业往生西方,不要等到梦中才惊呼醒悟。可悲啊这些鱼竟然因为口腹之欲而遭难,远远愧对知几而辞去的穆生。何况遇到孟简和卢仝这样的放生者,不怕校人欺骗子产那样的贤人。疲惫的百姓如同鱼尾赤红,密网未除让我额上出汗惭愧。法师自有衣中宝珠,不必在泥沙底辛苦寻觅。
注释
【次韵】:和诗,依原诗韵脚作诗。 【潜师】:僧人名,生平不详。 【法师】:指潜师。 【泗水】:水名,在山东,此处泛指河流。 【天花随麈尾】:佛教典故,说法时天花乱坠,麈尾为拂尘。 【净业】:佛教术语,清净之业,指往生西方净土。 【梦中呼起起】:语出《庄子·齐物论》,梦中惊呼。 【穆生醴】:典出《汉书·楚元王传》,穆生因楚王忘设醴酒而离去,喻知几。 【孟简对卢仝】:孟简、卢仝为唐代诗人,孟简曾作《放鱼诗》,卢仝和之。 【校人欺子美】:典出《孟子·万章上》,校人(管池沼的小吏)欺骗子产(子美)。 【鱼尾赤】:语出《诗经·周南·汝坟》:“鲂鱼赪尾”,喻百姓劳苦。 【数罟】:密网,指苛政。 【颡泚】:额上出汗,惭愧貌。 【衣中珠】:佛教典故,衣中藏有宝珠,喻佛性。
赏析
此诗为苏轼和僧潜师放鱼之作,借放生之事抒发对民生疾苦的关怀。首联以佛法起兴,颔联用穆生典故讽刺世人贪图口腹,颈联以孟简、卢仝自比,尾联劝潜师勿执着于外在形式。诗中“疲民尚作鱼尾赤,数罟未除吾颡泚”直指苛政,体现苏轼一贯的民本思想。艺术上多用典故,但自然贴切,情感深沉。创作时间【据推测】为元丰年间贬谪黄州后,诗中既有佛理,又含对时政的隐讽。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
苏轼的其他作品
《次韵潜师放鱼》- 苏轼 - 诗词大全
《次韵潜师放鱼》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析