府

府酒五绝。自劝

唐代 · 白居易

作者古诗词

忆昔羁贫应举年，脱衣典酒曲江边。十千一斗犹赊饮，何况官供不著钱。

译文

回忆往昔漂泊贫困、参加科举考试的年份，我曾典当衣服在曲江边买酒。那时一斗酒价值十千钱，我仍然赊账饮酒，何况现在官府供给酒，不用自己花钱。

注释

【忆昔羁贫应举年】回忆往昔漂泊贫困、参加科举考试的年份。羁贫：漂泊贫困。应举：参加科举考试。【脱衣典酒曲江边】典当衣服买酒在曲江边畅饮。典：典当。曲江：唐代长安城南的游览胜地，进士及第后常在此宴集。【十千一斗犹赊饮】一斗酒价值十千钱，仍然赊账饮酒。十千：指酒价昂贵，语出曹植《名都篇》“归来宴平乐，美酒斗十千”。赊：赊欠。【何况官供不著钱】何况现在官府供给酒，不用自己花钱。官供：官府供应。不著钱：不花钱。

赏析

此诗为白居易《府酒五绝》之一，通过对比昔日应举时的贫困与今日为官后的优渥，抒发对人生际遇的感慨。前两句以“脱衣典酒”的细节，生动刻画了当年虽贫却豪放不羁的形象；后两句以“十千一斗”与“官供不著钱”的对比，凸显身份转变带来的物质丰足，暗含对官场生活的满足与自嘲。语言平实，情感真挚，体现了白居易一贯的通俗晓畅风格。据推测，此诗作于白居易任杭州刺史或苏州刺史期间，生活较为安逸，故有“自劝”之题。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品