八

八月三日夜作

唐代 · 白居易

作者古诗词

露白月微明，天凉景物清。草头珠颗冷，楼角玉钩生。气爽衣裳健，风疏砧杵鸣。夜衾香有思，秋簟冷无情。梦短眠频觉，宵长起暂行。烛凝临晓影，虫怨欲寒声。槿老花先尽，莲凋子始成。四时无了日，何用叹衰荣。

译文

露水泛白月色微明，天气凉爽景物清朗。草尖上露珠冰冷，楼角边弯月如钩。空气清爽衣裳轻便，秋风稀疏砧杵声鸣。夜里被褥芳香引人思绪，秋日竹席冷清无情。梦境短促频繁醒来，长夜漫漫起身暂行。烛光凝聚映照拂晓身影，秋虫哀鸣似怨寒气将临。木槿老去花先落尽，莲花凋谢莲子始成。四季循环没有尽头，何必感叹衰败与荣盛。

注释

【露白】：露水呈现白色，指秋露。【玉钩】：喻指弯月，如钩状。【砧杵】：捣衣石和棒槌，古代妇女捣衣时用，常象征秋思。【槿】：木槿，夏秋开花，朝开暮落，花期短。【莲凋子始成】：莲花凋谢后莲子始成熟，喻事物盛衰转化。【四时无了日】：四季循环无尽。

赏析

此诗为白居易秋夜感怀之作，通过细腻的景物描写抒发对时光流逝的感慨。诗中“露白”“月微明”“草头珠颗冷”等意象，以冷色调渲染秋夜的清寂氛围。后六句由景入情，写夜不能寐、烛影虫鸣，透露出孤独与迟暮之感。尾联“四时无了日，何用叹衰荣”以自然循环之理自我宽慰，体现了白居易晚年旷达中略带无奈的心境。全诗语言平易，对仗工整，情景交融，是典型的白氏风格。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品