房家夜宴喜雪，戏赠主人
唐代 · 白居易
作者 古诗词
风头向夜利如刀，赖此温炉软锦袍。桑落气薰珠翠暖， 柘枝声引管弦高。酒钩送醆推莲子，烛泪粘盘垒蒲萄。 不醉遣侬争散得，门前雪片似鹅毛。
译文
夜晚的风像刀一样锋利，幸亏有温暖的炉火和柔软的锦袍。桑落酒的香气使珠翠首饰都显得温暖，柘枝舞曲的节奏引动管弦高奏。酒钩传递着酒杯，推着莲子行令，烛泪在盘中堆积成葡萄状。不喝醉怎么让大家散去呢？门外的雪片像鹅毛一样大。
注释
【风头向夜利如刀】：夜晚的风像刀子一样锋利。 【桑落】：酒名，即桑落酒，古代美酒，产于河东（今山西）。 【柘枝】：舞曲名，唐代健舞曲之一，来自西域。 【酒钩】：古代饮酒时的一种游戏工具，用于行令。 【送醆】：劝酒，醆同“盏”。 【莲子】：酒令中用的骰子或筹码，形似莲子。 【烛泪粘盘垒蒲萄】：蜡烛燃烧滴下的蜡油在盘中堆积，像葡萄一样。
赏析
此诗描写冬夜宴饮之乐，以风雪之寒反衬室内之暖，突出主人热情。首联以“风头利如刀”起笔，对比“温炉软锦袍”，形成冷暖对照。颔联“桑落气薰”“柘枝声引”从嗅觉、听觉写宴席之盛。颈联细节描写酒令和烛泪，生动再现宴饮场景。尾联以“不醉遣侬争散得”点明主客尽欢，末句“雪片似鹅毛”呼应开篇，收束全诗。白居易诗风平易近人，此诗语言流畅，情感真挚，展现了唐代文人宴饮的典型风貌。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《房家夜宴喜雪，戏赠主人》- 白居易 - 诗词大全
《房家夜宴喜雪，戏赠主人》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析