龙花寺主家小尼
唐代 · 白居易
作者 古诗词
头青眉眼细，十四女沙弥。夜静双林怕，春深一食饥。步慵行道困，起晚诵经迟。应似仙人子，花宫未嫁时。
译文
头发乌黑眉眼细长，十四岁的女沙弥。夜晚寂静时在双树林中感到害怕，春深时节一日一餐忍饥挨饿。步履慵懒行道困倦，起床晚诵经也迟缓。她应该像是仙女，在佛寺中未出嫁时的模样。
注释
【头青】：头发乌黑。 【眉眼细】：眉毛和眼睛细长。 【沙弥】：佛教中指初出家受十戒的男性，但此处指女性，即沙弥尼。 【双林】：指双树林，佛教典故，释迦牟尼涅槃于娑罗双树间，此处借指寺院。 【一食】：佛教戒律，过午不食，一日一餐。 【步慵】：步履慵懒。 【行道】：佛教修行的一种，绕佛或绕塔而行。 【诵经迟】：诵经迟缓。 【仙人子】：仙女。 【花宫】：指佛寺，佛教以花喻庄严。
赏析
此诗描写一位十四岁女沙弥的修行生活，通过细节刻画其年幼、孤独与艰辛。首联描绘外貌，突出其稚嫩；颔联以“夜静双林怕”和“春深一食饥”表现其恐惧与饥饿，暗含对佛教戒律的无奈；颈联以“步慵”“起晚”写出其困倦与懈怠，真实反映修行中的疲惫；尾联以“仙人子”作比，既赞美其纯洁，又暗示其未嫁之身，带有同情与惋惜。白居易晚年崇佛，此诗可能作于其任地方官或退居洛阳时期，【据推测】反映了他对佛教戒律与人性冲突的观察，语言平实，情感含蓄。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《龙花寺主家小尼》- 白居易 - 诗词大全
《龙花寺主家小尼》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析