塞

塞下曲·其六

唐代 · 戎昱

作者 古诗词
北风凋白草,胡马日骎骎。夜后戍楼月,秋来边将心。铁衣霜露重,战马岁年深。自有卢龙塞,烟尘飞至今。

译文

北风使白草凋零,胡马一天天疾驰而来。夜晚戍楼上的明月,映照着秋日边将的心。铠甲上霜露沉重,战马已服役多年。自有卢龙塞以来,战争的烟尘一直飞扬至今。

注释

【北风凋白草】:白草,西北地区的一种牧草,干枯后呈白色,故称。凋,使……凋零。句意为北风使白草凋零。【胡马日骎骎】:胡马,指北方少数民族的战马。骎骎(qīn qīn),马跑得很快的样子。句意为胡马一天比一天疾驰。【戍楼】:边防驻军的瞭望楼。【铁衣霜露重】:铁衣,铠甲。霜露重,形容边地寒重,铠甲上凝结了霜露。【战马岁年深】:战马服役多年。【卢龙塞】:古塞名,在今河北喜峰口附近,是唐代东北边防要地。东汉末曹操曾在此与乌桓作战。【烟尘飞至今】:烟尘,指战争烽烟。句意为战火从古至今不断。

赏析

此诗为戎昱《塞下曲》组诗之六,通过边塞秋景的描绘,抒发了戍边将士的艰辛与战争的持久。首联以“北风凋白草”渲染肃杀氛围,“胡马日骎骎”暗示敌军频繁侵扰。颔联“戍楼月”与“边将心”相对,以景写情,月夜孤寂更显边将忧思。颈联“铁衣霜露重”与“战马岁年深”对仗工整,从物象的沉重与时间的漫长,侧面表现戍边之苦。尾联“自有卢龙塞,烟尘飞至今”以历史纵深收束,点明边患自古未绝,深化了主题。全诗语言凝练,意象苍凉,情感沉郁,体现了中唐边塞诗的现实主义风格。戎昱生平经历安史之乱后藩镇割据时期,【据推测】此诗可能作于其任职幕府期间,借古讽今,表达对边塞无休战事的忧虑。
唐代

作者简介 · 戎昱

戎昱,(744~800)唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。宝应元年(762),从滑州、洛阳西行,经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南,为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安,任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职,流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。
查看戎昱的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《塞下曲·其六》- 戎昱 - 诗词大全

《塞下曲·其六》是唐代诗人戎昱的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

塞下曲·其六(戎昱)详细介绍

塞下曲·其六(戎昱)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。北风凋白草,胡马日骎骎。夜后戍楼月,秋来边将心。铁衣霜露重,战马岁年深。自有卢龙塞,烟尘飞至今。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

塞下曲·其六(戎昱)收费吗?

完全免费。热点导航的塞下曲·其六(戎昱)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

塞下曲·其六(戎昱)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用塞下曲·其六(戎昱)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具