郡楼夜宴留客
唐代 · 白居易
作者 古诗词
北客劳相访，东楼为一开。褰帘待月出，把火看潮来。 艳听竹枝曲，香传莲子杯。寒天殊未晓，归骑且迟回。
译文
北方的客人劳烦来访，东楼特意为他敞开。撩起帘幕等待月亮升起，手持灯火观看潮水涌来。尽情聆听《竹枝曲》的优美歌声，香气四溢的莲子酒传递着情谊。寒冷的天气天还未亮，归去的车马暂且再停留一会儿。
注释
【北客】：从北方来的客人，此处可能指诗人的朋友或同僚。 【东楼】：指郡楼东侧的楼阁，白居易曾任杭州、苏州等地刺史，郡楼当为官署之楼。 【褰帘】：撩起帘子。褰，音qiān，揭起。 【把火】：手持灯火。 【竹枝曲】：即《竹枝词》，巴渝一带民歌，唐代诗人常仿作。 【莲子杯】：以莲子为饰或盛有莲子的酒杯，亦可能指莲子酒。 【寒天殊未晓】：寒冷的天气，天尚未亮。殊，很，极。 【归骑且迟回】：归去的车马暂且徘徊。迟回，迟疑不决，徘徊。
赏析
此诗描写郡楼夜宴留客的情景，通过“待月”“看潮”“听曲”“传杯”等细节，展现主人待客的殷勤与夜宴的雅致。尾联“寒天殊未晓，归骑且迟回”以天色未明为由挽留客人，含蓄表达惜别之情。全诗语言平易，意象清新，体现了白居易后期闲适诗的风格。据推测，此诗可能作于白居易任杭州或苏州刺史期间，此时诗人仕途平稳，心境闲适，故能于宴饮中见真情。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《郡楼夜宴留客》- 白居易 - 诗词大全
《郡楼夜宴留客》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析