古风其五十八
唐代 · 李白
作者 古诗词
我到巫山渚。寻古登阳台。天空彩云灭。地远清风来。神女去已久。襄王安在哉。荒淫竟沦替。樵牧徒悲哀。
译文
我来到巫山的水边,为寻访古迹登上阳台。天空高远,彩云消散;大地辽阔,清风徐来。神女早已离去,襄王如今又在哪里?荒淫无度终致国破人亡,只有樵夫牧童徒然为之悲哀。
注释
【巫山渚】巫山中的小洲,指巫山神女峰附近的水边。 【阳台】指楚王与神女幽会之处,典出宋玉《高唐赋》。 【神女】指巫山神女,传说中楚襄王梦中与之相会。 【襄王】楚襄王,战国时楚国国君。 【荒淫】指楚襄王沉迷女色、荒废朝政。 【沦替】沦落衰败。 【樵牧】樵夫和牧童。
赏析
此诗为李白游历巫山时所作,借古讽今,批判楚襄王因荒淫而致国家沦亡。诗中“天空彩云灭”暗喻神女不再出现,“地远清风来”则营造空寂氛围。后四句直抒感慨,以“樵牧徒悲哀”收束,表达对历史兴亡的深沉叹息。李白一生怀才不遇,此诗或亦寄托对当朝统治者的讽谏。艺术上,语言简练,对比鲜明,情景交融。
唐代
作者简介 · 李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李白的其他作品
《古风其五十八》- 李白 - 诗词大全
《古风其五十八》是唐代诗人李白的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析